C23.警视厅的鲨鱼.其之八(第3页)

纱奈酱并没有说这些细节，竟然敢对警察隐瞒真相，看来有必要“回访”一下。

菅野心想。

“之后呢，你是怎么做的。”

“纱奈酱那个时候有些忙，所以拜托我去给他们送酒。我就抱着酒瓶进去了，结果那个长相很凶的男人吼我，让我下次记着敲门。”

“你听到了什么？”

“工藤新一......他们在聊工藤新一，说什么需要提供笑话什么的（ちゃかす），完全没有听懂他们在说什么。”

“提供玩笑？”菅野皱起眉头，“难不成，他们说的是チャカ？”

“好像是这样的......他的语速很快，所以听不太清......”

“这是黑话，意思是手枪。”

“竟然是手枪......”

暴力团有时会用“チャカ”一词来表示“手枪”，如果提及了手枪，那猪仔是不是在和提供给他手枪的人会面呢？

“那个长相很凶的男人，是不是左手有一道疤，右边的耳垂底下有一个黑色蝴蝶的纹身？”

如果提供手枪的人就是幕后黑手，那菅野接下来的工作就可以减少一半了，但如果不是一个人，那他就得同时追查两个人的行踪，困难自然也会加倍。

“没有。”

菅野叹了口气。

两个人。

这下麻烦了。

“你还记得那个男人的长相吗？”菅野从口袋里拿出一叠照片，这是他提前准备好的，都是一些在东京及周边地区活动的“枪匠”，一些已经刑满释放，但极有可能重操旧业，一些还没有被抓捕归案，这些都是菅野在组对四课的时候需要追捕的对象，“你看看那个男人有没有在这些人里面。”

“您果然是警察对吧？”玉子笑了，并没有很抵触这位隐瞒身份的警察。

菅野不置可否：“不要告诉别人。”

“当然了。”玉子捧起菅野交给她的那一叠照片，“这样我们就有共同的秘密了吧，警察先生？”